Pro ISKCON News, Mádhava Smullen, 3.8.2012Bhaktivédanta Book Trust (BBT), vydavatel všech knih zakladatele ISKCONu Šríly Prabhupády, vydal poprvé v historii celou Čajtanja Čaritámritu v češtině.
Starověké bengálské dílo, které popisuje život a učení zakladatele Gaudíja Vaišnavismu Šrí Čaitanji Maháprabhua s komentáři Šríly Prabhupády, bylo poprvé publikováno v angličtině v roce 1970 v sedmnáctidílné edici.
Od té doby byla Čaitanja Čaritámrta vytištěna v šestnácti dalších jazycích: němčině, francouštině, švédštině, finštině, ukrajinštině, maďarštině, polštině, srbo-chorvatštině, italštině, španělštině, portugalštině, urijštině, bengálštině, hindštině, gudžarati a nyní v češtině.


